陽光英文繪本讀書會

羅馬聖彼得廣場對照圖

課本第8頁聖彼得廣場(上圖)

仲夏夜之夢心得       by   Bella

莎士比亞的戲劇有悲劇有喜劇，仲夏夜之夢是

屬於他四大喜劇之一，記得多年前看過改編的

電影，其中的仙后是由蜜雪兒菲佛主演，當時

是因為她主演才去看的，劇情逗趣、陰錯陽差

　　亨利五世（Henry V，1386年8月9日－1422年8月31日）英格蘭蘭開斯特王朝國王（1413年—1422年在位）。在他短暫的九年統治期間，他取得了中世紀任何一位英格蘭國王都未取得過的軍事輝煌。

　　亨利五世是英王亨利四世之子，母為瑪麗·德·伯翰。生於蒙茅斯（在威爾斯）。在他出生時他父親還只是德比伯爵。當德比伯爵被放逐期間，亨利被國王理查二世收養，並得到很好的教育。德比伯爵篡位後，即封亨利為威爾斯親王。1413年3月20日國王駕崩，哈爾繼位成為亨利五世。英格蘭滿目瘡痍，年輕的亨利五世決意痛改過去，以博得皇戚和百姓的尊重。他窺伺鄰疆法蘭西土地已久，而法國太子的羞辱則堅定了他討伐法國的決心，硝煙瀰漫，一代明君就此踏上了統一國家的征途。

大意:

蘇格蘭將軍馬克白與部將班戈，是國王鄧肯很信賴的大將，在一次打完勝仗班師回國的路上，遇到了三個女巫，

女巫們預言馬克白將會成為未來的國王，而班戈的子孫會成為蘇格蘭國王。

預言在馬克白心中產生漣漪，燃起了爭奪王位的慾望。他寫信將女巫的預言告訴他的妻子，

哈姆雷特

大意：(Joanna)

丹麥王子哈姆雷特在威登堡深造時，父親突然猝死，當他趕回國奔喪時卻發現叔叔克勞狄斯已繼任王位並即將娶他的母親。而此時哈姆雷特的好友何瑞修告訴他曾在晚上看到老國王的鬼魂，並帶哈姆雷特前往，鬼魂告訴哈姆雷特說是克勞狄斯趁他在果園睡午覺時，把毒藥滴入他的耳朵裡才死掉的，並要哈姆雷特一定要為自己報仇，但不可傷害皇后。

莎士比亞的「十二夜（Twelfth Night）」，故事內容輕鬆討喜，有些情節轉變很快，出人意料，頗符合這故事的另一個名字：隨心所欲（What you will）。

莎士比亞的「十二夜（Twelfth Night）心得 by  Yvette:  假裝的愛情遊戲或許只是故事的表面，莎士比亞真正著意的反而是在
於揶諛世人難辨真實與外表的愚癡

在皇家莎士比亞劇團（RSC）是英國演出公司，總部設在埃文河畔斯特拉特福，沃里克郡，英格蘭。該公司擁有1,000多名員工，每年生產約20件產品。RSC定期在倫敦，泰恩河畔紐卡斯爾以及英國和國際巡迴演出。

大意

這一本21 x 14.8 x 1.5 cm的莎士比亞迷你立體書，可以區分成兩個部份。一部份在介紹莎士比亞的生平，包括他的出生地、生長的農莊(Mary Arden’s Farm)、莎士比亞夫人的宅邸(Anne Hathway’s Cottage)、莎士比亞的故居斯特拉特福，和以表演莎士比亞作品為主的皇家莎士比亞公司(Royal Shakespeare Company)與莎士比亞劇院和舞台。另一部份則簡單的介紹了莎士比亞《羅密歐與茱麗葉》、《仲夏夜之夢》、《亨利五世》、《哈姆雷特》、《十二夜》、《馬克白》等大家都耳熟能詳的作品，藉由這本小小的立體繪本，我們可以輕鬆地一窺大文豪的生平以及戲劇世界！

心得- by Sandy

ㄧ本非常精緻小巧的立體書，雖然只有手掌大，但每一頁的的構圖和景色都能和莎士比亞故居的原貌如出一轍，看著大家找到的對照圖，真的無法不佩服繪者的功力和用心。而另一面故事的呈現，也在有限的篇幅裡，表現每一部名著最經典的畫面和文字的精華，也許無法從這本書裡了解這些經典名著的故事情節，但卻是ㄧ個帶領大家走進莎士比亞世界的領航員，讓我透過同學們的補充和介紹，認識每部經典戲劇的情結和錯縱複雜的關係，認識了莎士比亞，就會更愛這本莎士比亞了。

5.節紋園knot garden

5.1節紋園的發展

節紋園靈感來自於意大利的幾何花園，都鐸王朝時開始在豪華的建築旁編織綠籬、花卉幾何圖案，將花卉和黃楊線條式的相互交織，形成簡單的結節。1638年，威廉·勞森出版《鄉村家庭主婦的花園》出現了雙節點節紋的設計，由黃楊和小葉女貞相互交織編結而成。在小庭院中使用結節植物景觀開始再次流行，巴恩斯利宅邸就把1664年出版的《熟練園藝師實踐》一書中的節紋園運用到庭園中。
 

  P.135 ~ P.154

Romeo and Juliet 大意(Sunny) :
從前在維洛那(Verona)住有蒙塔古(Montagu)和卡普萊特(Capulet)兩大家族，但這兩大家族卻是世仇，經常在街頭上演打架鬥毆的戲碼。

看了對照圖, 覺得在宏偉又露天的環球劇院觀賞戲劇, 真是一種享受的體驗呢!

(現實中的劇院好宏偉!! 繪者筆下的屋頂怎麼一高ㄧ低呢? 難道他畫歪了......? 哈哈)

安妮 海瑟薇 小屋

莎士比亞從亨利街來到在安妮位於Shottery家鄉美麗的茅草農屋向安妮·海瑟薇求婚。

房間裡擺滿了安妮一天的傢俱，包括雕刻的橡木海瑟薇床。

美麗的小屋花園和果園增添了房子的浪漫魅力。

Shakespeare 立體書  書摘與繪者簡介

    A Three-Dimensional Expanding Pocket Guide/ Walker book