目前分類:The Frog Prince Countinued (12)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


請大家寫下看完The Frog Prince Continued的心得




Vivian:不是結了婚就是故事的結局,多想想你(妳)身邊人的優點,哈~日子才好過!!


Sarah:讀完這本繪本,讓我對以前那些有著王子與公主過著幸福快樂生活結局的故事充滿了無限的想像空間。


陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



        青蛙王子雖然從青蛙變成人形,本質上他還是脫離不了青蛙的本質,所以在不知不覺中他會把青蛙的本性給表現出來,可是這往往是內外煎熬的事,讓青蛙王子生活的非常痛苦,最後在他回歸本性時他才算是找回快樂的自己。


        在現實的人生中何嘗不是如此呢?人們往往汲汲營營的想把自己改變成另一個的柏拉圖式的自己,卻忽略了原本的自我,因此常常就一步一步的走進自己的深淵,很多人是不能自拔的,但是能從現實中找回自我的人,最後通常可以生活得很如意。


       因此靜下心來看看自己,或許比較容易找回自我,這才是真實的人生。


陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



話說前集結尾,青蛙王子和公主從此以後過著幸福快樂的日子。

其實也不太快樂,因為公主開始抱怨王子總是伸出舌頭,王子則是抱怨公主為什麼不再到池塘邊。公主希望王子不要在家具上跳來跳去,最好能到城堡外去屠龍,不過王子並不想出門屠龍,他想逃走。

有一天公主撂下狠話,說王子嘓嘓的鼾聲吵得她睡不著,她又在王子口袋發現蓮葉,她竟然認為王子如果還是一隻青蛙會比較好。

王子心想:還是一隻青蛙是個好主意‧‧‧,他就跑進森林裡找巫婆去了。你知道他去找哪位巫婆了嗎?

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


p21,22


王子根本無法相信他的壞運氣.


太陽巳經下山了, 森林變得更令人毛骨悚然. 王子愈來愈害怕


 


陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 


p19 (vivian)



翻譯:


陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




P.15



P.16
 

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



白雪公主Snow White)是廣泛流行於歐洲的一個童話故事中的人物,其中最著名的故事版本見於德國的《格林童話》。講述了白雪公主受到繼母的虐待,逃到森林裡,遇到七個小矮人的故事



 故事內容



陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Vogue (magazine)時尚(雜誌)



From Wikipedia, the free encyclopedia從百科,自由的百科全書



 


陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



中文翻譯:


"不是,不是的,我是青蛙王子"


"這就有趣了,你看起來並不像青蛙"


"沒關係,如果你是王子那你就是王子囉"

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


有一天公主發了一頓勞騷


"首先你那可怕的,瓜瓜瓜的打鼾聲使我一整夜都睡不好.現在我又在你的口袋發現了荷葉.我不敢相信我居然親吻了你那污穢的青蛙嘴唇.有時候我想如果你還是一隻青蛙或許對我們會比較好"


這句話驚醒了青蛙王子


王子想"如果仍然是一隻青蛙....對了!就是這個!"


他跑進森林去尋找一個可以讓他變回青蛙的巫婆

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()





 


家徽比較表



陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



 


作者:Jon Scieszka  

他是位擅長用幽默及顛覆手法來寫作的作家,這種詼諧的技法 (lampoon and parody) 吸引各種年齡層讀者的閱讀興趣。他的長期夥伴是Lane Smith。因Lane Smith的太太是編輯,所以有機會接觸並發展出2人顛覆與嘲諷式的合作。但本書他改與Steve Johnson合作。

他自哥倫比亞大學畢業後,在小學教2年級的孩子寫作,他也用這種顛覆與嘲諷方式帶領孩子,引起很大的迴響。他曾擔任國際青年文學大使2年,藉以推動及提高兒童閱讀興趣。

John Scieszka 作品:

1. The True Story Of The Three Little Pig

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()