陽光英文繪本讀書會

黑白照片的上色技術---by Irene

攝影術被發明出來後很長一段時間，只有黑白照片，但是很早就有人嘗試著用手工塗色的方式讓照片更接近我們看到的真實。這就有了手工上色技術。

早在上世紀50年代,如果想要彩照,多數是叫師傅給黑白照上色。上色顏料分水彩和油彩。水彩大部分使用水粉水彩等植物性顏料，可以使畫面非常細膩具有水彩的透明感。油彩則是實色, 使用油性顏料，類似油畫，而且有微粒的表面,不過色彩保存時間比水彩長。

照片上色是一種傳統手工工藝,上色之前首先要在暗房白化,也就是讓照片的四周呈現白色。上色師傅不僅要懂得色譜,還要有一定的美學鑑賞,混色、調色、塗色的時候還需要一定的想像力。

這種工藝至少需要幾年時間才能學成,常見筆法有兩種:一是十字法,二是橫掃法,留光、加陰、加圓滑,一層一層地上色。上完一層,晾乾,再上第二層;上色要講究光陰、層次、凹凸,分為高光、二光、三光以及一陰、二陰、三陰,從立體感的角度總體考慮。如果不小心畫錯了,要立刻用水洗,然後立即抹乾。特別注意眼線位置,要用狼毫筆的筆尖輕輕拉過去。

Feet, what do I need you for when I have wings to fly?              

By Frida Kahlo

http://youtu.be/OPibVSITA3g

Angélique Ionatos - Alas Pa' Volar : Canta Frida Kahlo

(專輯中文名：欲飛的翅膀：獻給芙列達•卡羅)

大意 By May

Little Frida這本繪本主要是描述墨西哥知名女畫家芙列達・卡羅，在六歲的時候罹患小兒麻痺，致使她終身不良於行。她在罹患小麻痺的那段時間，創造了一個可以自在跳舞、飛行的想像朋友。她在日記中描述了自己和這個想像朋友第一次見面的情形，她從一扇自己畫在窗戶上的門飛出去，掉進牛奶工廠的地底，然後和一個笑的時候不會發出聲音，而且很會跳舞的朋友分享所有的秘密。

弗里達·卡洛博物館（Frida Kahlo Museum）

是一所歷史悠久的房屋博物館和藝術博物館，因其鈷藍色的牆而引人注目，因此被命名為La Casa Azul（藍屋）。展示墨西哥藝術家弗里達·卡洛（Frida Kahlo）的生活和工作。它位於墨西哥城科約阿坎的科洛尼亞德爾卡門附近，與該地區的其他大多數建築一樣，房屋在中央庭院周圍擁有花園空間，這是殖民時代以來的傳統。最初，房屋僅封閉該庭院的三個側面，但後來又增加了第四面以將其完全封閉。該建築有兩層，分別設有各種臥室，工作室空間，大廚房和飯廳。這座建築是Frida Kahlo的家庭住宅，也是她長大後的家，與丈夫迭戈·里維拉（Diego Rivera）住了很多年，並於1954年在樓上的一間房間裡去世。四年後的1958年，迭戈·里維拉（Diego Rivera）捐贈了房屋及其內部物品給墨西哥，將其變成弗里達·卡洛博物館。