The Music of Life.jpg

 

大鍵琴和鋼琴有何不同?

 

弦之演進圖表(資料來源:<歷史名琴與名家:鋼琴篇> 作者:陳義雄

 

IMG_1407.jpg
 

小鍵琴發聲原理

https://youtube.com/clip/UgkxRiuLQRHFYSST7o24C5dNkpXm0Ya8YIZf

 

大鍵琴發聲原理

https://youtube.com/clip/UgkxForBMe7ln8PaoS1Psthr_FwSKT1-YabP

鍵琴撥弦原理:(▶撥放影片)

 

undefined

資料來源:維基百科 大鍵琴結構(上圖) 

 

Bartolomeo Cristofori 設計的"有強弱的大鍵琴擊弦裝置發聲原理

播放擊弦動畫(0:25)分段:Bartolomeo Cristofori 設計的"有強弱的大鍵琴擊弦裝置"。▶ 播放影片(2:40-3:05) 

 

現代鋼琴發聲原理

https://youtube.com/clip/Ugkx306B6fg8vc1HhXIJzGbljQqA87repj2j三角鋼琴擊弦系統 (圖片來源:網路)

法國人埃拉爾(Sébastien Érard, 1752-1831)改進了三角鋼琴鍵盤機械的結構

音色比較:

資料來源:(網路)

 

電影「沈默的羔羊」裡的人魔 漢尼拔.萊克特醫生最愛的曲子「郭德堡變奏曲」(BWV988)就是巴哈為大鍵琴所譜寫的曲子。

小鍵琴 -> ▶播放影片3:32 小鍵琴演奏版本(直接向上擊弦)

大鍵琴 -> 播放影片1:53 大鍵琴演奏版本試聽(直接撥弦)

   鋼琴 -> 播放影片3:05 比較漢尼拔最愛的顧爾德 Glenn Gould 鋼琴演奏版本(現代鋼琴雙重擒縱擊弦

 

大鍵琴的每個音都像珠子般跳動,和小鍵琴壓抑扁平的音色相比顯的圓潤又立體,音色也相對外放許多。在聽過大鍵琴的音色後,突然明白了,那一個個活跳跳的音符,確實是為大鍵琴量身訂做的啊!

 


 

 

繪本 P.41

TODAY'S PIANO 現在的鋼琴

 

Most of Cristofori's innovations live on in modern pianos. 

Key features of the pianoforte found in pianos today are:

Cristofori 的大部分創新都存在於現代鋼琴中。 

可大小聲鋼琴(pianoforte)的主要特點被發現在現在的鋼琴中的是:

 

🎶 Wooden hammers strike metal strings.

木鎚敲擊金屬弦。

 

🎶 Dampers silence strings not being played.

制音器使未被彈奏的琴弦靜音。

 

🎶 A mechanism amplifies the motion of the player's finger. (Every movement of the key creates eight times more movement in the hammer.)

一種可以放大演奏者的手指的彈奏力度的機制。(琴鍵的每一次彈奏都會在錘子中產生八倍的彈奏力度。)

 

🎶 A mechanism rebounds the hammer after it strikes the string and catches it so that the hammer doesn't muffle the sound or restrike the string.

一個在錘子敲擊琴弦後反彈並抓住它的機構,這樣錘子就不會抑制聲音或重新敲擊琴弦。

 

🎶 The soundboard is isolated from the part of the piano that holds the strings so that the board vibrates/ˈvaɪ.breɪt/ more freely and creates a richer sound.

音板與鋼琴的固定琴弦部分是隔離的,因此板振動更自由並產生更豐富的聲音。

 

Still, modern pianos do sound different from Cristofori pianofortes thanks to a few improvements:

儘管如此,由於一些改進,現代鋼琴的聲音確實與 Cristofori 鋼琴有所不同:

 

🎶 Modern grand pianos have a broader range, 

現代三角鋼琴音域更廣

 

eighty-eight keys (more than seven octaves) compared to Cristofori's forty-nine or fifty-four (more than four octaves).

八十八鍵(超過七八度音階)與 Cristofori 的四十九或五十四(超過四個八度音階)相比。

 


 

🎶 Iron bracing added to the design in the nineteenth century enables musicians to play the instrument much more loudly.

在 19 世紀的設計中添加了鐵支撐,使音樂家能夠演奏樂器的聲音更大了

 

🎶 Cristofori used brass strings. Modern pianos use steel. The steel strings are also thicker, so they can be strung more tightly. This allows the musician to hit the keys and strings harder, producing louder notes.

Cristofori 使用黃銅弦。 現代鋼琴使用。 鋼弦也較,因此可以串得更緊。 這使音樂家可以更用力地敲擊琴鍵和琴弦,從而產生更響亮的音符

 


 

🎶 Cristofori built in two strings for every note. 

Cristofori 為每個音符內置了兩根弦

 

Modern pianos vary the number of strings the hammers hit, from just one string per note in the lower bass, to two in the upper bass, and three in middle and upper ranges. 

現代鋼琴改變了錘子敲擊的琴弦數量,從低音的每個音符只有一根弦,到高低音的兩根琴弦,以及中音和高音域的三根琴弦。 

 


 

🎶 Cristofori's hammer heads were made of rolled paper covered with cloth or leather.

克里斯托福里的鎚頭是用捲紙製成的,上面覆蓋著布或皮革。

圖片來源:大都會博物館

 

Modern hammer heads are made of wood and covered with felt.

現代鎚頭由木頭製成,並用毛氈覆蓋。圖片來源:youtube

 


 

This may seem like a lot of changes, but it's not. Today's piano reflects only minor  improvements on Bartolomeo Cristofori's brilliant creation.

可能看起來有很多變化,但事實並非如此。 今天的鋼琴只反映了對巴托洛梅奧·克里斯托福里輝煌創作的完美詮釋。

上圖:Bartolomeo Cristofori 設計的"有強弱的大鍵琴擊弦裝置發聲原理

 


資料來源:網路(大鍵琴與鋼琴的不同)

大鍵琴發音原理與鋼琴不同,大鍵琴類似弦樂的撥絃方式,鋼琴是敲擊的方式。

因此音色也不同。大鍵琴音色較為清脆而細弱;鋼琴的聲音堅固、沉實。

         大鍵琴約翰·塞巴斯蒂安·巴赫 – A 大調第一英國組曲,BWV 806 – 前奏曲( 1 : 58 )

音色比較,蕭邦練習曲作品25第12號(古鋼琴); (現代鋼琴)

音量的部份,鋼琴的音量比較大;大鍵琴則比較小。

大鍵琴撥絃和現代鋼琴敲擊的方式造成聲音的泛音也會有所不同。大鍵琴的泛音比較不持久,不像鋼琴的音比較飽滿。

 

(資料來源:網路

鋼琴的聲音是由琴弦的振動產生,然後以聲波形式隨空氣傳播。它發出的每個音符是靠“駐波(standing waves)”來呈現的。

駐波是什麼呢?

從字面理解,“駐”就是停留,其實是聲音慢慢消減的一個過程。

琴槌擊弦時:琴弦的兩端是固定的,當琴槌擊弦時,會發生類似下面很多種波動。

上面的動圖中,這些波動在琴弦中不是單一發生的,它是一個組合消除所有可能的振動,就是上面幾種甚至多種振動同時發生的。這時它會同時產生很多種駐波。

全段振動產生最長波長和最低頻率的為基頻,發出的音就是“基音”,產生的波為“基波”或“一次諧波”。

各部分分段振動產生的音叫“泛音”,它的波稱為為二次諧波、三次諧波......

基音決定音高,泛音決定音色。基音和泛音一起形成的音叫做複合音,我們日常聽到的音多數為複合音。

 

鋼琴的發聲原理是由一個槌子敲絃,但槌子與琴鍵之間又有另一個機關,使得觸鍵發音之後,鍵還按著,槌子不能碰到弦。這也代表彈琴時彈下去那一刻的速度決定了琴的音色,使得鋼琴的音色非常多樣化。不過缺點也在於槌子後段的加速與速度是無法控制。影片1 影片2

大鍵琴撥絃比較直接。大鍵琴的插口(jack)和上面撥絃的撥子(plectrum),彈奏者是可以直接感受到,造就了大鍵琴在聲音產生上有更直接、更完全的控制。此外,大鍵琴琴絃傳過來的阻力,彈奏者也可以完全感受得到。(聽撥子撥動琴弦的聲音00:23) (安迪老師解說15:51)

大鍵琴的外形和尺寸大小各異,白鍵與黑鍵的排列跟現代鋼琴相反,而且琴鍵數目也有不同,但是其基本工作原理是類似的,與現代鋼琴以及小鍵琴一樣,都是採用相同的兩行五線譜進行演奏。

大鍵琴所需的彈奏速度比現代鋼琴快許多。大鍵琴在裝飾音的處理上更簡單、更漂亮,更適合巴洛克音樂與其作品。

大鍵琴只有一條絃,彈對位的音樂的時候,對於各聲部需要調得均勻的時候,就比較容易了

大鍵琴極大的缺點是無法使用手指直接改變其音量和音色,使得在18世紀才發明的大型鋼琴(pianoforte)得以逐漸取代其地位。

大鍵琴琴身輕:低弦張力的輕型樂器。大鍵琴每到一個地方,在演出之前和在每段演出之間都需要不斷地測試和調音,以保證音準。

至十九世紀,三角鋼琴由每個音配雙弦增至三弦,及弦線加粗以加大音量,打弦機械改良使琴槌加大,琴鍵深度亦增加,音域由四個八度增至六個八度。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()