陽光英文繪本讀書會

      (圖文取自維基百科)
拉美西斯二世（Ramesses II，前1303年－前1213年）古埃及第十九王朝法老（前1279年－前1213年在位），其執政時期是埃及新王國最後的強盛年代。法老塞提一世之子。拉美西斯二世進行了一系列的遠征，以恢復埃及對巴勒斯坦的統治。他在敘利亞與同時代的另一強大帝國西臺發生利益衝突。雙方在前1286年發生一次著名的戰役（卡迭石戰役），拉美西斯二世在戰鬥中處於下風，但他卻命令將其說成是他的一次偉大勝利。與西臺的戰爭一直進行到西元前1270年，最終以拉美西斯二世與西臺國王卡圖西爾三世締結和約結束。這份檔可說是歷史上第一個著名的國際協定，其埃及文本與西臺文本均被保存下來，並為近代考古學者所發現。可能是出於對西臺軍事力量的擔心，拉美西斯二世下令在東北尼羅河三角洲新建一座城市為首都，並將其命名為培爾—拉美西斯（意為拉美西斯的家）。
拉美西斯二世也許是埃及最著名的法老。他對龐大土木工程的熱情使埃及各地都留下了他的痕跡：他在阿比多斯和拉美西姆新建許多廟宇；為卡納克神廟和盧克索神廟增添新結構；興建了以宏偉著稱的阿布辛拜勒神廟。許多前代法老修建的建築也被刻上了他的名字。拉美西斯二世擁有一個同樣龐大的家庭。
拉美西斯二世無疑是埃及歷史上最為重要的法老之一。然而他統治的時代已是埃及衰落的前夜，國家巨大的開銷加快了國力的下降。拉美西斯二世死後，埃及就開始走下坡。當他以90歲高齡過世時，已成了埃及的代表人物。
(婚姻)

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

We're Sailing Down the
Nile 補充資料(Nut 天空女神) P36 --by Penny
Nut,
"goddess of the sky."  Pictured
with her body arching over the sky from horizon to horizon, Nut often balanced
a water pot on her head.

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

We're Sailing Down the Nile 延伸資料-法尤姆綠洲（Faiyum Oasis）P13-P14 --by Penny
 
法尤姆綠洲（Al-Faiyum Oasis）

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
太陽神雷
雷（Ra，有時拼作Rah，較為準確應作Ré）是古埃及赫利奧波利斯（Heliopolis）的太陽神。
從第五王朝開始，他被與底比斯神阿蒙結合在一起，成為埃及神系中最重要的神。十多個世紀以來，雷一直是埃及的最高神，直到阿肯納頓（Akhenaten，即阿蒙霍特普四世）的宗教改革，阿頓（即朝之太陽神，他的形象是一枚日輪）以外的崇拜都受到禁止。後來，對他的崇拜與赫里沙夫（Heryshaf）結合在一起。
雷是一位自我創生的神，他由元初之水（Mehturt，八位Ogdoad所創造的土丘）或一朵荷花中誕生。他用自己的精液或分泌物創造了舒和泰芙努特，用陰莖的血液創造了蓋布和努特，並用淚水創造了人類（另一種說法是古埃及的世界先有人類才有雷神，這個版本中雷神並沒有創造人類）。
太陽就是雷的整個身體，或者僅僅是他的眼睛。在赫利奧波利斯（崇拜太陽神雷的中心），他還被作為朝日神阿頓和暮日神阿圖姆來崇拜。雷在清晨的時候叫做阿頓，而在黃昏的時候叫做阿圖姆。後來他又與荷魯斯相融合。
儘管雷與阿圖姆（「完成者或完美者」）是同一個神，阿圖姆僅用於一些特殊場合。他主要是落日的象徵，雷在作為舒和泰芙努特的創造者時的替代體。在有些神話中，阿圖姆僅指由布塔神創造的阿圖姆。阿圖姆是亥克（Hike）的父親。
阿圖姆是九柱神之首，常被表現為黑公牛莫努爾（Mnewer）的形象。他具有蛇，蜥蜴，甲蟲，獅子，公牛和姬蜂的外形。
雷神每晚在賽特和邁罕（Mehen）的護衛下（以防備阿匹卜（Apep）等怪物的襲擊）乘天河的太陽船夜巡冥界，以防止冥界的妖魔入侵人間。在這段旅程中，他以奧夫·雷（Auf Ra）或埃弗·雷（Efu Ra）的形象出現。
埃蒙-雷的身份，同宙斯和朱庇特一起受到希臘人和羅馬人的認同。希臘人甚至賦予了底比斯「帝奧斯波里斯」（Diospolis）--「宙斯之城」的名字。埃蒙-雷有時具有鳳凰的形象。
雷的象徵是一輪金色的圓盤，或是一個中間帶有一個點的圓圈的符號。
在遊戲王中有以太陽神化身的怪獸太陽神的翼神龍。
 
以上資料來自維基百科

 

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
The Rosetta Stone 羅賽達石
 

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
                                                                埃及艷后的皇宮
                                                                                EGYPTIAN     
                                                We're Roaming in the Raiforest

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
土耳其的藍眼睛

EVIL EYE，邪惡之眼，又稱藍眼睛（土耳其語：Nazar Boncuğu） 是在土耳其及鄰近區域常見的一種護身符。 中國人相信玉可以避邪保身， 中東國家的居民也相信這種說法。 不過他們避邪的寶物非常特殊，藍圈白底襯著黑珠子，神祕又詭異，他們稱之為「邪惡之眼」。

世界上許多國家與區域廣泛有著「由嫉妒而生的邪視會產生詛咒，帶來惡運、疾病與死亡」的民間信仰，土耳其也是其中之一。許多人會將許多匪夷所思的災厄歸咎於邪視的詛咒，並相信對抗邪視的方法就是掛上「邪眼」以毒攻毒。 他們深信EVIL EYE可將眼前的噩運避開，且帶來順利與好運，所以至今這充滿著回教神秘色彩的波斯國家，幾乎家家戶戶均有邪惡之眼的存在，走在他們大街隨處可見許多人隨時隨地帶在身上，也常把這類飾品放在車上、牆上、門把上等等很多地方當護身符逃避厄運 。久了也就成了當地的特色，它是一顆富有土耳其民間色彩的琉璃手工製品，象徵著 "好運氣的幸運石"，希望能帶來好運氣！

邪眼的表現形態因地區的不同而有相同大的差異，在土耳其的邪眼是由數個（通常為4個）類似同心圓的圓形所組成的眼睛。在配色方面，傳統上採用藍白相間的設計，所以有「藍眼」的別稱；此外也有第二內圈為黃色的邪眼，像這樣「」。近世由於裝飾用途的需求增加，所以也有各式各樣新的色彩組合出現。在材質方面，避邪用的邪眼通常使用較易碎的材質製作，例如玻璃，因為當地人相信邪眼會對抗與吸收邪視所帶來的魔力，一旦邪眼破裂，即表示邪眼發揮了避邪效果，人們會掛上新的邪眼代替。

在土耳其，邪眼常被懸掛或彩繪在房屋的牆壁與交通工具上，許多人身上也會配戴邪眼樣式的項鍊、手鍊等飾品，因為十分常見，而且造型特殊，對觀光客而言是相當具有地方特色的圖騰，所以土耳其的邪眼也成為土耳其文化的象徵之一。
改天你來到了土耳其，別忘了也買個藍眼睛回家避避邪ㄛ~

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

麥琪的禮物The Gift of the Magi中英對照及朗誦 連結 --by Penny
  2011/11/1 update
與本繪本文字相同版本:
http://literalsystems.org/abooks/index.php/Audiobook/TheGiftOfTheMagi

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

古埃及（阿拉伯文：مصر القديمة‎）位於非洲東北部尼羅河中下游地區的一段時間跨度近3000年的古代文明，開始於公元前32世紀左右時美尼斯統一上下埃及建立第一王朝，終止於前343年波斯再次征服埃及。

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
Geb
大地之神，也被視為亡者之神，後來更成為植物之神，大麥從他的肋骨長出。由於Atum不滿他們太過親近，原本緊密相連的Nut與Geb被大氣Shu所分開。
（網路照片）上面拱身的是Nut，地上側躺的是Geb，中間頂天立地的則是Shu。

(繼續閱讀...)

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()