image001.jpg
如果有機會到日本,會發現寺院、神社或農田、街頭,隨處可見戴著紅色圍兜兜的可愛菩薩,別懷疑那確確實實是地藏菩薩。而地藏菩薩塑像的隨處可見,幾乎與台灣的土地公可互相比擬。
 

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The Funny Little Woman.png

大意(by Cecilia
在古老的日本,有一個愛笑、而且喜歡做飯糰的小婦人。有一天,一個做好的飯糰滾到地上時,地面突然裂開一個大洞,滾動的飯糰掉進洞裡去,追著飯糰的小婦人也跟著跌進地洞裡,然後一路追飯糰去了。

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The Funny Little Woman.png

中文的「鬼」在意義上是傾向「鬼魂」之意,而日本則常稱鬼魂為「幽靈」。
Oni一詞在現代日本通常是指一種像野人、獸人一般非常強悍兇猛的妖怪,和中文的「鬼」有很大的不同。

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 

陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。