The Tale of Peter Rabbit (p.10~11)---Peter Rabbit 的家族---by Angela @ 陽光英文繪本讀書會

Peter Rabbit是家中唯一的男孩,他有3位姊姊:Flopsy, Mopsy,Cotton-tail.他的父親被Mr.McGregor捉去烤兔子派.媽媽則靠織兔子毛手套,圍巾及賣草藥,迷迭香茶 ,薰衣草菸等來養活孩子.Benjamin Bunny是Peter Rabbit的表哥,他與Benjamin 算是難兄難弟.Peter Rabbit從Mr. Mc Gregor的花園逃出來時,衣服全留在花園中.Benjamin冒險陪他去取回衣服.而Benjamin與Peter Rabbit一位姊姊Flopsy結婚,生了一大窩兔子,Peter Rabbit 除了經常接濟他們外.在Benjamin的小孩被獾捉去後,也挺身相救算是互相回報.Peter Rabbit及其中一位姊姊Cottontail後來也都有結婚,文中都沒有提起,但從插圖中可發現.

(Peter Rabbit)

(Peter媽媽開的雜貨店)

(Peter Rabbit的表哥-.Benjamin Bunny)

(Benjamin 婚後帶著他的老婆 Flopsy 和和其小孩全家來找Peter幫忙)

(圖上是Peter 和他的老婆)

Banjamin 的爸爸在The Tale of Benjamin Bunny中叫Mr. Bunny. 在The Tale of Mr. Tod 叫 Mr.Bouncer. 年輕時,他很強悍.在Peter rabbit和 Banjamin溜回花園時,他們被一隻貓困在竹簍裡,一整天岀不來.Mr.Bunny拿著竹鞭,叼著一根煙斗從高牆跳下來,趕走貓咪,抓下一把貓毛,把貓關在花房裡,救出兩隻嚇壞的兔子,回家前仍先毒打小孩一頓,連姪子也不放過.但在另一個故事裡,他年紀大了,難免老糊塗,居然請獾來喝下午茶,結果一窩小兔子全被獾捉走,等Banjamin夫婦回來,招Flopsy白眼及怒斥,等救回那窩兔子時,大家才原諒他,當年的強悍都不見蹤影了.

(Banjamin 的爸爸-Mr. Bunny)

波特女士替她的動物都穿上維多利亞時期的衣服,很容易辨識他們.Peter Rabbit 有黃銅釦的藍外套,他的三位姊姊,穿紅披風式外套.Mrs.Rabbit居家時穿長蓬裙加圍裙,外出時則戴上荷葉包帽及披肩.Banjamin穿褐色外套,Mr.Bunny口叼煙斗,穿紫色外套.Potter女士把每個動物都打扮成維多利亞時期的人物,透露出一股古典與優雅的氣質,但每個角色又如此熟悉與親切,使這些具有可愛外型的動物,跳脫寵物的範疇,成為我們心中活躍的角色,歷經百年仍不退色..