Shakespeare立體書.jpg 亨利五世.jpgHennryV.jpg

 

  亨利五世Henry V138689日-1422831日)英格蘭蘭開斯特王朝國王(1413年—1422年在位)。在他短暫的九年統治期間,他取得了中世紀任何一位英格蘭國王都未取得過的軍事輝煌。

  亨利五世是英王亨利四世之子,母為瑪麗·德·伯翰。生於蒙茅斯(在威爾斯)。在他出生時他父親還只是德比伯爵。當德比伯爵被放逐期間,亨利被國王理查二世收養,並得到很好的教育。德比伯爵篡位後,即封亨利為威爾斯親王。1413320日國王駕崩,哈爾繼位成為亨利五世。英格蘭滿目瘡痍,年輕的亨利五世決意痛改過去,以博得皇戚和百姓的尊重。他窺伺鄰疆法蘭西土地已久,而法國太子的羞辱則堅定了他討伐法國的決心,硝煙瀰漫,一代明君就此踏上了統一國家的征途。

 

  亨利五世重燃百年戰爭戰火,而他甚至取得了比愛德華三世更大的勝利。1415年亨利五世正式侵入法國,當時法國內部矛盾重重:國王查理六世長期患精神病;兩大貴族集團奧爾良派與勃艮第派流血衝突。亨利五世一一加以利用。他使勃艮第公爵無畏的約翰背叛自己的國家轉而支持英國。他首先攻下勒阿弗爾,繼而向沿海重鎮加來進軍。在這期間,亨利五世宣稱他要得到法國的王冠。以少勝多的阿金庫爾戰役1415年)幾乎摧毀法國人的鬥志。此後英軍不斷取勝,1419年全部征服諾曼第,隨即法國北部第一重鎮魯昂投降。

  1420年亨利五世迫使查理六世簽訂特魯瓦條約。這份條約對英格蘭來說是難以置信的巨大勝利:條約規定,亨利五世與查理六世的女兒瓦盧瓦的凱薩琳(法語讀卡特琳)結婚,並且查理六世死後其法國王位由亨利五世繼承(剝奪了法國王太子查理的繼承權)。亨利五世實際成為法國的攝政。

  此時的亨利五世可謂青雲得意,然而他的輝煌轉瞬即逝。當他在政治上達到權力的頂峰時,死神悄悄走近了他。142112月,聖尼古拉斯節日後,亨利六世出生于溫莎城堡。同月亨利五世病倒,可能是斑疹傷寒14228月,亨利五世病情惡化,在口授遺囑後,亨利 在831日黎明時死在了巴黎郊外的萬塞訥城堡。他的臨終遺言是:"萬能的主啊,你知道我的希望一直是,重建耶路撒冷的城牆,如果我能活著的話。"

 

劇作

  《亨利五世》Henry V)是英國劇作家威廉·莎士比亞創作的一部歷史劇,據考證作於1599年。莎士比亞基於英格蘭亨利五世國王生平,於1599年創作了《亨利五世》這部著名歷史劇,著重描寫百年戰爭期間的阿金庫戰役。

  該劇本是四部曲的最後一部,前面三部為《理查二世》、《亨利四世第一部》和《亨利四世第二部》。原來的觀眾已經在《亨利四世》中熟悉了這個角色,被描述成一個放蕩的難以控制的王子亨利。在《亨利五世》中,年輕的王子成長為成熟男人,致力於征服法國

 

劇情

  莎士比亞意識到在伸展式舞台表現大型戰爭和場景切換的難度,因此使用了致辭者來向觀眾解釋故事,並鼓勵他們使用自己的想像。致辭者在開場時呼喚「光芒萬丈的繆斯女神」,亨利國王「具備著戰神的氣概」。並說「這麼一個「鬥雞場」容得下法蘭西的萬里江山?還是我們這個木頭的圓框子裡塞得進那麼多將士?」,因此希望觀眾通過想像克服舞台的局限,「來激發你們龐大的想像力吧」。

 

  劇本開始於亨利著手籌備與法國開戰的艦隊,包括劍橋伯爵和另外兩人密謀在南安普敦暗殺亨利的真實事件。亨利機智地揭露了陰謀和殘忍地對待暗殺者預示著他已經和以前的劇本中展示的形象有所不同。

 

  當致辭者再度登場的時候,告訴觀眾國家為戰爭所作的努力,「他們賣掉了牛羊去買駿馬」,並告訴觀眾「只要我們能做得到,決不讓看客中有哪一位會反了胃。」

正如莎士比亞所有嚴肅的劇本一樣,同時描繪了一些小的喜劇角色與主要角色形成對比,有時在側面評價主要角色。在這個劇本中,他們是一些亨利軍隊的普通士兵,包括《亨利四世》中的畢斯托爾(Pistol)、尼姆(Nym)和巴道夫(Bardolph軍隊中還包括了不列顛群島各個部分的代表:一個蘇格蘭人、一個愛爾蘭人、一個英吉利人以及弗魯愛林(一個滑稽老套的威爾斯士兵,他的名字是典型的威爾斯人名「Llywelyn」的諧音。劇本還簡單涉及了法斯塔夫之死,他是亨利五世在《亨利四世》中一度的朋友。

接著,致辭者者再次登場,尋求觀眾對英格蘭海軍的想像,「啊!就這樣想像吧,你是站在海岸上,望見洶湧的浪濤中」,他說道,「假定吧,大使已從法蘭西回來,報告哈利,那法蘭西國王願意把凱薩琳公主嫁給他,公主的陪嫁卻只是幾個區區不足道的公國。」

 

  在阿福勒爾包圍戰中,亨利發表了他最著名的演說之一:「好朋友們,再接再厲,向缺口衝去吧...

阿金庫爾戰役之前,勝利看起來並不明朗,亨利五世正陷在最窘迫的泥沼里。年輕的國王的英雄氣質在他決定夜間巡視英格蘭營地的時候得到了體現,他喬裝打扮,安慰士兵們,並找出他們對他真實的意見。當戰爭開始的時候,亨利發表了他著名的演說來激勵他的部隊:「從今天直到世界末日,永遠不會隨便過去,而行動在這個節日裡的我們也永不會被人們忘記。我們,是少數幾個人,幸運的少數幾個人,我們,是一支兄弟的隊伍——因為,今天他跟我一起流著血,他就是我的好兄弟」

阿金庫爾戰役之後,亨利試圖向法國公主凱薩琳求愛。最後法國國王同意亨利作為法國君主繼承人。伊莎貝爾王后說:「但願英國人就像法國人,法國人就像英國人一般,你敬我愛吧!」

  在幕布降落前,致辭者又出現在舞台,悲傷地說道「只可嘆國政操在許多人手裡,到頭來喪失了法蘭西,又害得英格蘭遍地流血」暗示著接下來為亨利六世統治時期

 

資料來源:維基百科 

arrow
arrow
    全站熱搜

    陽光英文繪本讀書 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()