陽光英文繪本讀書會

《小紅帽》異本諸多，情節有時差異較大，以下僅概述較爲常見的版本。

在一個鄉下，有個小女孩時常帶著她奶奶在生日時送她的一頂小紅帽，這頂小紅帽戴在她頭上再合適不過了，於是大家都喊她「小紅帽」。有一天，媽媽讓她把糕餅等一些食物送給住在另一個村莊的生病的奶奶。小紅帽於是從家裏出發了。去奶奶家的路需要穿過森林。森林裏有一隻大灰狼，想把小紅帽給吃了，卻又不敢在光天化日下這麽做。他便先上前和小紅帽搭話，並得知了小紅帽將要去的地方。大灰狼於是想出一個計謀，提議小紅帽順道摘些花朵。小紅帽聽信大灰狼的話，在樹林裡趕蝴蝶編花束。大灰狼這時先趕到了小紅帽奶奶家並把奶奶給吞了。狡猾的大灰狼穿上了奶奶的衣服躺在床上。當小紅帽來時沒有認出大灰狼，也被牠吞了下去。

你們聽過「俄羅斯娃娃」嗎？它長得有點像不倒翁，一般是用木頭做的，表面畫上俄國小女孩的樣子，最特別的地方是在於它有好幾層；當你把最大的娃娃打開時，裡面會出現一個較小的娃娃；而打開較小的娃娃時，裡面又會出現一個更小的娃娃……要是製作娃娃的師父很厲害的話，甚至可以一口氣把十幾個娃娃套在一起喔！

這麼特別的俄羅斯娃娃，在俄國有一個奇妙的傳說：在每個俄羅斯娃娃裡都住著一位精靈，只要把娃娃全部打開，找出裡面最小最小的那個娃娃許下心願，再將全部的娃娃組合起來，那麼娃娃裡的精靈為了獲得自由，就會實現許願人的願望！因此，俄羅斯娃娃成為俄國人祝福的禮物。那麼，這個傳說又是怎麼來的呢？

話說，在離人類世界很遠很高的地方，有一個精靈國度，裡面住著蝴蝶般大小的精靈，他們的背上有著夢幻無比的各色翅膀；在精靈的國度裡，沒有煩惱也沒有悲傷，生活既悠閒又快樂。　

The Owl and the Pussy-cat went to sea
In a beautiful pea green boat,
They took some honey, and plenty of money,
Wrapped up in a five pound note.

在這本書中出現了很多經典童話故事的角色，其中有一個是「薑餅人」。現在就來說說薑餅人的故事吧！

薑餅人的由來：

薑餅人是一種用薑做的人形餅乾，為耶誕節慶點心之一，除了可以吃，也可以掛在聖誕樹上做為裝飾品。